首页 八卦正文

《真实芳言》真假一线间

爱看电影节的朋友,大多数都爱看是枝裕和执导的作品,他的作品一直保持着相当高的水准,不像其他某些导演,有时会令人大失所望。这次,是枝裕和尝试突破语言的隔膜,跳出日本,找来国际着名影星,在法国拍摄了他的首部外语电影《真实芳言》,风采依然,赏心悦目。

文:熊秉文 (bluekidult@gmail.com)

《真实芳言》是今年威尼斯影展的开幕电影,备受国际影展所追捧,在刚举行的香港法国电影节,和澳门国际影展暨颁奖典礼也同样重点推介这部作品。

哪句才是真话

法国着名女星Fabienne(嘉芙莲丹露饰)备受影迷爱戴,她刚出版了回忆录。她的女儿Lumir(茱丽叶庇洛仙饰)从前梦想当演员,却成为了一名编剧,并且嫁给美国电视剧演员Hank,移居美国。这天,Lumir带同丈夫和女儿Charlotte回到巴黎,为母亲庆祝。原本应该是温馨的家庭聚会,却变成了母亲与女儿之间爱与恨的角力。你一言,我一语,逐步翻开了这个家庭真实的一面。

故事中的两母女,一个是演技超凡的演员,另一个是擅长说故事的编剧,当二人撞在一起,数算着对方的种种旧帐时,你听得出,又或是看得出,哪些才是真心话吗?Hank和Charlotte听不懂法语,仿佛是局外人,或是旁观者,但他们却看透了某些潜藏在这个家庭的真相。是枝裕和突破语言的障碍,以法文和英语探究一个关于真话与谎言的故事,别有一番玩味。而在主题上,《真实芳言》贯穿着他以往作品里,对家庭关系的观察。

记忆开的玩笑

【头条独家】买野食不忘买野

© 由 星岛网即时新闻 提供 细女Mia出世后,谢天华即刻变「女儿奴」,买玩具都净系挂住囡囡,好大细超啰! 「囡囡系爸爸的前世情人」果然是至理名言,现年52岁的谢天华去年再做老窦,其妻李天恩(Tina)为他诞下细女Mia,天华随即变成「女儿奴」,连大仔谢浩飞(天天)都要行埋一边!日前,天华揸电单车落大坑买野食,经过文具店都不忘拣件礼物送畀小朋友,不过见天华睇来睇去都是Hello Kitty同My Melody,似乎偏心咗啲㖞!采访:张咏森谢天华于05年迎娶拍拖12年的圈外女友李天恩,努力咗足足10年才诞下儿子谢浩飞。圆梦做老窦的天华锡仔锡到㶶,不单止经常黐住个仔、陪佢玩,更不时于社交网纪录囝囝的成长。去年两公婆再度宣布喜讯,Tina以45岁高龄怀第二胎,仲凑够一个「好」字!而幼女Mia出世冇耐,天华已冧滋滋指望住B女「唔食饭都饱」,今年9月底帮囡囡开1岁生日P时,这位「宠女狂」全程揽实Mia,父爱氾滥,搞到大仔都呷晒醋!素菜馆熟客仔

除了探究说话的真伪,电影也让观众思考记忆的真确与想像。Lumir埋怨母亲的所谓回忆录有不少虚构情节,但母女二人对于前尘往事的记忆与印象,却又竟然是两码子的一回事。当你以为一直记得的是真像,却可能只是你一直自我构想的美丽印象。

《真实芳言》仿佛是导演在海外度假顺手拈来,随心而拍摄的轻松小品,却是一部可以多层次细味的作品。当我们进入了这个大明星的法国家园,跟随着她们经历了带点错综复杂的爱与恨,临离开庭园的时候,心情豁然开朗。日本最初也是上映现时这个107分钟的版本,但后来推出多了12分钟的「特别编集版」,据知多了关于Hank和其他男性角色的描述,相信有着另一番趣味。

《真实芳言》(The Truth)

导演:是枝裕和

主演:嘉芙莲丹露、茱丽叶庇洛仙

片长:107分钟

上映日期:12月19日


原文连接:https://www.msn.com/zh-hk/entertainment/news/%e3%80%8a%e7%9c%9f%e5%af%a6%e8%8a%b3%e8%a8%80%e3%80%8b%e7%9c%9f%e5%81%87%e4%b8%80%e7%b7%9a%e9%96%93/ar-BBY5wmC
转载说明:本文转载自互联网,如有侵犯你的利益,请发邮件至本站邮箱,本站24小时内将予删除。
版权声明

本文仅代表作者观点,
不代表本站Allbet Gaming的立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论

精彩评论
  • 2020-10-23 00:04:38

    联博统计采用以太坊区块链高度哈希值作为统计数据,联博以太坊统计数据开源、公平、无任何作弊可能性。联博统计免费提供API接口,支持多语言接入。我觉得这篇很优质